关注微信

推荐商品

    加载中... 正在为您读取数据...
分享到:
  • 床头灯英汉对照套装(第1辑)(套装共10册)(附MP3光盘1张)[平装]
  • 共1个商家     124.50元~124.50
  • 作者:查尔斯·伯恩斯坦(CharesBernstein)(改编),SmithBarney(改编),RichardBarton(改编),等(改编,作者,编者,译者
  • 出版社:航空出版社;第1版(2004年5月1日)
  • 出版时间:
  • 版次 :
  • 印刷时间:
  • 包装:
  • ISBN:9787801833495

  • 商家报价
  • 简介
  • 评价
  • 加载中... 正在为您读取数据...
  • 商品描述

    编辑推荐

    《床头灯英汉对照套装(第1辑)(套装共10册)》:选择“床头灯”的N个理由:1语言现代、地道:与市面上常见的原著古旧简写本截然不同的是,本系列全部由美国作家执笔,用流畅的现代英语写成。
    2通俗易懂:严格使用3300个核心词汇写成,每页均配语言难点点拨,使你躺在床上不用翻词典就可以津津有味地读懂英语名著,把长期、艰苦的英语学习变成一件有意思的事情。有的读者兴奋地反馈道:“这是我一生中第一次用英语完整读完的小说。”事实上,你读完“床头灯”系列,英语必然有质的飞跃。大多数中国人学英语失败的主要原因是在学英语过程中读原版书前没有大量浅易阅读,没有形成语感,直接读原著,台阶太高上不去。
    3选材经典:皆为一生中不可不读的作品,读之可掌握英语、积淀西方文化、提高个人品味和修养。
    4趣味性强、情节曲折:让你徜徉在一个又一个迥异奇妙的书中世界。
    5由专业播音员录音:在读的同时切奠忽视听的训练,1000小时的语音输入可使你彻底摆脱聋哑英语。
    6本系列书是国内为数不多的在美国纽约书店出售的产品。
    7 分英汉对照版和纯英文版两种版本。
    床头灯英语学习读本,三千词读遍天下书!在中国走向世界的道路上,英语水平决定工资水平!改变你的人生命运,每天只需半小时!
    21世纪全球最佳英语学习读本。
    10床头灯英汉对照套装(第1辑)(套装共10册)+34小时高品质录音。
    美国作家改编,英汉对照版!适用于词汇量约3000词的读者!

    作者简介

    作者:(法国)司汤达 (Stendhal) (英国)艾米莉·勃朗特 (Emily Bronte) (英国)D·H·劳伦斯 (D.H.Lawrence) 等 译者:张志勇 丁国声 朱曼华 等 改编:查尔斯·伯恩斯坦 (Chares Bernstein) Smith Barney Richard Barton 等

    目录

    《儿子与情人》目录:第一章 莫瑞尔夫妇的初婚岁月
    第二章 保罗的出生
    第三章 疏远莫瑞尔,移情威廉
    第四章 保罗的童年时代
    第五章 保罗踏上人生之路
    第六章 威廉之死
    第七章 少男少女之恋
    第八章 爱之争
    第九章 米莉安的失败
    第十章 克拉拉
    第十一章 考验米莉安
    ……
    《红与黑》目录:上卷
    第一章 小城
    第二章 市长
    第三章 关心穷人
    第四章 父与子
    第五章 达成协议
    第六章 厌倦
    第七章 选择
    第八章 风波
    第九章 乡村的一个夜晚
    第十章 雄心和逆境
    第十一章 晚上
    ……
    下卷
    《了不起的盖茨比》目录:第一章 到达西卵镇
    第二章 汤姆的另一个女人
    第三章 我的奇怪邻居
    第四章 黛西与盖茨比
    第五章 一次茶会
    第六章 大型聚会
    第七章 共度下午
    第八章 黄色轿车
    第九章 谋杀
    第十章 了不起的盖茨比
    《歌剧魅影》目录:第一章 没有面容的声音
    第二章 歌剧幽灵的来信
    第三章 克里斯蒂娜和音乐天使
    第四章 被诅咒之夜
    第五章 幽灵的地下宫殿
    第六章 面具下的男人
    第七章 化装舞会
    第八章 秘密婚约
    第九章 克里斯蒂娜的担心
    第十章 埃里克和克里斯蒂娜的故事
    第十一章 克里斯蒂娜失踪
    第十二章 遇见波斯人
    ……
    《三个火枪手》目录:第一章 离家
    第二章 遗失的信
    第三章 见特雷维尔先生
    第四章 三场决斗
    第五章 晋见国王
    第六章 波那舍先生
    第七章 白金汉公爵
    第八章 带疤痕的男子
    第九章 设置陷阱
    第十章 制定计划
    第十一章 向海岸进发
    第十二章 伦敦
    ……
    后记
    《傲慢与偏见》
    《呼啸山庄》
    《简·爱》
    《查泰莱夫人的情人》
    《飘》

    文摘

    插图:



    Michaelis heard that Connie was in town and immediatelypaid her a visit with flowers in his hands. He, once again,asked her to run away with him and marry. He almost beggedher, but she refused again. She could not leave Clifford, for itwould upset her too much.
    Hilda hated the idea of her sister returning to that terribleplace, Wragby. She hated it so much that she almost wishedConnie would go ahead and marry Michaelis, though she didnot like him much, either.
    When they returned to Wragby, Hilda informed Clifford ofthe doctor's orders and made several suggestions for nurses toreplace Connie immediately. When Clifford began to argue thathe did not want a nurse, Hilda simply reminded him that hewould leave her family no choice but to take Connie away fromhim. Therefore, the next day, Clifford chose a woman namedMrs. Bolton, a woman from Tevershall, to act as his personalnurse.
    Mrs. Bolton was a forty-seven year old woman, who hadlost her husband, twenty-two years before, in a mining acci-dent. After that, she decided to go to nursing school. Once shelearned everything there was to know, she became a nurse forthe Tevershall Mining Company, where she had been workingup until the present. Now she was looking for something a lit-tle easier to do. She did not like upper class people very much,but she somehow felt pity for Clifford, and maybe even morepity for Connie.