关注微信

推荐商品

    加载中... 正在为您读取数据...
分享到:
  • 绞刑架下的报告(全译本)[精装]
  • 共1个商家     8.50元~8.50
  • 作者:伏契克(作者),谢磊(译者)
  • 出版社:广州出版社;第1版(2008年12月1日)
  • 出版时间:
  • 版次 :
  • 印刷时间:
  • 包装:
  • ISBN:9787807318859

  • 商家报价
  • 简介
  • 评价
  • 加载中... 正在为您读取数据...
  • 商品描述

    编辑推荐

    《绞刑架下的报告(全译本)》为世界文学名著典藏之一。

    作者简介

    作者:(捷克)伏契克 译者:谢磊

    目录

    作者夫人的话
    一九四三年春写于
    庞克拉茨盖世太保监狱
    第一章 二十四小时
    第二章 临死前的痛苦
    第三章 二六七号牢房
    第四章 “四○○号”
    第五章 雕像与木偶(一)
    第六章 一九四二年的戒严
    第七章 雕像与木偶(二)
    第八章 一小段历史
    附录一:致古斯塔·伏契科娃
    附录二:致戈培尔部长的公开信

    序言

    在人类历史的长河里,我们拥有无数的英雄和豪杰。
    在世界文学的圣殿里,我们拥有无数的大师和巨匠。
    对于捷克作家、评论家尤利乌斯·伏契克来说,“文学大师”之类的盛誉也许略有溢美之嫌;但是,这位瘦弱的书生却绝对无愧于“英雄豪杰”这样一个气吞山河的称呼。
    毫无疑问,尤利乌斯·伏契克既是一位享誉世界的作家,又是一位顶天立地的英雄。这个伟大的名字不仅是捷克人民的骄傲,而且已经成为全世界人民反对侵略、反对暴力的一面旗帜。您手中的这本《绞刑架下的报告》,就是这位二十世纪伟大的反法西斯战士,用自己的铮铮铁骨为人类写下的一部壮丽诗篇。
    一九0三年二月二十三日,伏契克出生于布拉格市斯米霍夫贫民区的一个工人家庭。少年时代,在苏联十月革命的鼓舞下,伏契克积极参加革命活动。一九二一年,刚满十八岁的伏契克就加入了诞生不久的捷克共产党,同年进入布拉格查理大学文学院读书,在完成学习任务的同时积极为党的报刊和其他进步刊物撰写文章。一九二八年,捷克共产党的出版物遭到当局查禁,伏契克受捷克文艺批评家沙尔达的委托,担任沙尔达创办的综合性周报《创造》的总编辑,很快把它打造成捷克共产党的一份重要刊物。此后,他又被任命为捷克共产党的中央机关报《红色权利报》的编辑。
    一九三0年至一九三四年,伏契克先后两次访问苏联,撰文记述苏联的工承业发展状况,严词驳斥欧洲法西斯主义对苏联的攻击和污蔑。一九三二年春,他积极参加捷克北部矿工大罢工,向整个欧洲宣传报道矿工斗争的真相。在长期不懈的革命斗争中,伏契克始终坚守捷克共产党的理论宣传阵地。把自己身边的进步作家团结起来,组成一个统一的反法西斯文化战线,坚定不移地把文学创作和时事评论建立在马克思主义思想的基础上,把文学艺术当作反击法西斯主义的战斗工具,让文学作品为人类社会的进步服务。

    文摘

    第一章 二十四小时
    一九四二年四月二十四日,布拉格的春夜暖和又美丽。
    还差五分钟就到晚上十点的时候,我化装成一个跛脚老头,以这种角色所能允许的速度在大街上急急忙忙地走着。我要在大门上锁之前赶到叶林涅克的家里,去与我的“助手”米列克相会,他在那儿等着我。
    尽管我知道,米列克这次不会有什么重要的事情告诉我,我也没有什么事情要告诉他。但是,如果我不去赴约的话,很可能会引起他们的恐慌——我不想让这两位好心肠的主人为我产生不必要的担忧。
    米列克早已在那里等我了。除了他,弗里德夫妇也在叶林涅克家。
    这是一次不够谨慎的行动,我不由自主地产生了一丝担忧。
    他们用一杯茶招待了我。
    “同志们,虽然说很高兴与你们相见,但我不希望大家像现在这样聚在一起。这很危险,也最容易把我们引向监狱和死亡。”停顿了一下,我接着对这些战友说:“如果有谁不遵守秘密工作的规定,他就必须停止工作。因为这样不仅不利于自身的安全,还会连累到别人,明白吗?”
    “明白了。”
    “你们给我带来了什么?”我接着问道。
    “五月号的《红色权利报》。”